표지 준비 중

사랑 모란 - 중국편 1

역자 : 영담 박호남

하밍버드 · 2026-08-30 서점 등재 확인 중

ISBN 9791193948118 · 문학

정가 15,000원 · 전자책

서점 등재 확인 중전자책국립중앙도서관 ISBN 서지정보 등록

서점에 등록되면 알려드릴게요

『사랑 모란 - 중국편 1』는 출간 예정일(2026-08-30)이 지났지만 아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 매일 확인해 판매가 확인되면 서점 링크와 함께 한 번 알려드립니다. 예정일 뒤 60일이 지나도 확인되지 않으면 그 사실을 알려드리고 알림을 마칩니다.

책 소개

《사랑 모란-중국편 1》 책 소개

‘꽃의 왕’이라 불리는 모란에는 중국의 역사와 문학, 전설과 예술이 함께 피어 있습니다.

영담 박호남의 《사랑 모란-중국편 1》은 모란의 기원과 품종, 별칭과 꽃말에서 출발하여 중국인들이 모란을 어떻게 사랑하고 노래해 왔는지를 살펴보는 문화기행서이자 고전시 번역·해설서입니다.

책은 당나라의 모란 애호 열풍과 측천무후 전설, 장안과 낙양의 모란 문화, 홍모란과 백모란에 얽힌 상징과 이야기를 소개합니다. 이어 당·송 시대를 중심으로 전해지는 모란시의 한문 원문과 우리말 번역, 작품 풀이와 감상을 함께 실었습니다. 시의 시대적 배경과 고사, 주요 어휘를 친절하게 설명하여 한시에 익숙하지 않은 독자도 부담 없이 읽을 수 있습니다.

모란은 부귀와 영화, 행운과 아름다움을 상징하지만 이 책에서는 사랑과 그리움, 고독과 절개, 피어남과 스러짐의 의미까지 품은 꽃으로 다가옵니다. 저자는 학자의 탐구심과 시인의 감성으로 꽃잎 사이에 스며 있는 사람들의 삶과 정서를 섬세하게 읽어 냅니다.

한 송이 모란을 따라 중국의 옛 도시와 정원, 궁궐과 사찰, 시와 그림의 세계를 여행하다 보면 모란은 더 이상 화려한 관상용 꽃에 머물지 않습니다. 그것은 한 시대의 문화를 비추고 인간의 사랑과 욕망, 아름다움과 무상함을 되돌아보게 하는 인문학적 상징이 됩니다.

《사랑 모란-중국편 1》은 모란을 사랑하는 독자, 중국의 역사와 문화에 관심 있는 독자, 한시와 꽃 문학을 가까이하고 싶은 독자에게 권할 만한 서정적인 인문 교양서입니다.

저자: 영담 박호남

출판사: 하밍버드(Hummingbird & I)

출처: 국립중앙도서관 출판예정도서 등록 정보(출판사 제출)

요약

꽃 한 송이에서 만나는 중국의 역사와 문학

— 영담 박호남의 《사랑 모란-중국편》을 읽고

모란은 한 송이의 꽃이면서 동시에 오랜 세월 축적된 문화의 상징이다. 크고 화려한 꽃잎은 부귀와 영화를 나타내지만, 그 짧은 개화의 순간에는 아름다움의 덧없음과 생명의 무상함도 담겨 있다. 영담 박호남의 《사랑 모란-중국편》은 이처럼 모란에 깃든 여러 의미를 중국의 역사와 문학, 전설과 예술을 통해 풀어낸 인문학적 꽃 이야기이다.

저자는 먼저 모란의 기원과 품종, 별칭과 꽃말을 살펴본다. ‘꽃의 왕’이라는 뜻의 화왕(花王)을 비롯해 모란을 일컫는 다양한 명칭에는 중국인들이 이 꽃에 부여한 특별한 애정과 경외가 담겨 있다. 모란은 단순히 아름다운 관상용 꽃이 아니라 부귀와 행운, 사랑과 절개, 기다림과 그리움을 상징하며 중국인의 정신세계 속에 깊이 자리 잡았다.

책에서 특히 흥미로운 부분은 당나라의 모란 열풍과 측천무후에 얽힌 전설이다. 황제의 명령에도 피지 않았다는 모란 이야기는 모란을 권력에 굴복하지 않는 절개의 꽃으로 바라보게 한다. 역사와 전설이 만나는 이러한 대목은 모란이 어떻게 하나의 꽃을 넘어 문학적이고 정신적인 상징으로 발전했는지를 잘 보여 준다.

이 책의 중심에는 당·송 시대를 비롯한 중국의 모란시가 놓여 있다. 저자는 한문 원문을 제시하는 데 그치지 않고 우리말 번역과 작품 풀이, 감상을 함께 실었다. 시가 쓰인 시대적 배경과 고사, 주요 어휘와 시인의 정서를 설명함으로써 한시에 익숙하지 않은 독자도 작품 속으로 자연스럽게 들어갈 수 있게 했다.

시인들이 바라본 모란은 언제나 화려하기만 한 꽃이 아니다. 활짝 핀 모란에서는 생명의 절정을 발견하지만, 떨어지는 꽃잎에서는 세월의 흐름과 인간사의 덧없음을 읽는다. 붉은 모란과 흰 모란, 피어나는 모란과 시들어 가는 모란은 저마다 다른 감정을 불러일으킨다. 사랑과 이별, 기쁨과 고독, 부귀와 무상이 한 송이 꽃 안에서 서로 만난다.

장안과 낙양, 돈황을 비롯한 역사적 공간도 책의 깊이를 더한다. 독자는 모란을 따라 중국의 옛 도시와 정원, 궁궐과 사찰을 거닐며 꽃에 얽힌 역사와 전설을 만난다. 특히 모란 문화가 문학과 회화, 종교와 생활문화 속에서 어떻게 확장되었는지를 살펴보는 과정은 이 책을 단순한 꽃 안내서가 아닌 폭넓은 문화기행서로 만들어 준다.

영담 박호남의 글에는 학자의 탐구심과 시인의 감성이 함께 흐른다. 역사적 사실과 문헌을 살피면서도 꽃을 지식의 대상으로만 다루지 않는다. 모란 앞에 선 사람의 마음과 시인이 꽃을 바라보며 느꼈을 감정을 헤아린다. 이러한 서술 방식은 고전문학과 문화사를 다루는 책에 따뜻한 생명력을 불어넣는다.

《사랑 모란-중국편》은 모란이라는 하나의 소재를 통해 중국 문화의 여러 층위를 보여 주는 책이다. 꽃을 사랑하는 사람에게는 아름다운 모란 이야기를, 한시를 배우는 사람에게는 친절한 번역과 해설을, 중국 문화에 관심 있는 독자에게는 역사와 전설을 아우르는 풍부한 읽을거리를 제공한다.

이 책을 덮고 나면 모란은 더 이상 화려한 꽃 한 송이로만 보이지 않는다. 그 꽃잎 사이에서 당나라의 봄과 낙양의 정원, 옛 시인의 사랑과 고독, 피어남과 스러짐을 바라보게 된다. 《사랑 모란-중국편》은 모란을 통해 중국의 역사와 문학을 만나고, 마침내 우리 자신의 삶과 아름다움의 의미를 돌아보게 하는 서정적인 인문학 여행이다.

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보(출판사 제출)

서지 풀이

부가기호 05820: 독자 대상 교양 · 발행 형태 전자출판물 · 내용 분류 문학.

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보 · 부가기호 뜻은 국립중앙도서관 ISBN 안내 기준

서점에서 확인

아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 판매가 확인되면 이 자리에 구매 버튼이 생깁니다. 위의 출간 알림을 신청하시면 출간일에 서점 링크를 메일로 보내 드립니다.

먼저 찾아보기(결과가 없을 수 있음): 교보문고 · 예스24 — 서점 링크는 제휴 링크입니다.

자주 묻는 질문

『사랑 모란』의 출간일은 언제인가요?

하밍버드에서 2026-08-30 출간 예정으로 국립중앙도서관 ISBN 서지정보에 출간예정으로 등록됐던 도서입니다. 실제 출간·판매 여부는 서점에서 ISBN 9791193948118으로 확인할 수 있습니다.

『사랑 모란』의 저자와 출판사는?

역자 : 영담 박호남 / 하밍버드. 출간 후 상세 정보가 갱신됩니다.

『사랑 모란』은 전자책·오디오북으로도 나오나요?

전자책으로 출간 예정입니다. 정가는 15,000원입니다. (국립중앙도서관 출판예정도서 등록 기준이며, 별도 판형이 추가될 수 있습니다.)

같은 출판사의 다른 출간 예정

어른을 위한 백 가지 지혜 Ⅲ (2026-08-30)

어른을 위한 백 가지 지혜 Ⅱ (2026-08-30)

Ruby the hummingbird and the young poet (2026-08-30)

《어른을 위한 백 가지 지혜》 Ⅰ (2026-08-30)

문학 분야 · 비슷한 시기 출간 예정

사과 한맥문학출판부 · 2026-08-30

현역시인 프로파일 인문학사 · 2026-08-30

그대발길머문다면 모두의 책 · 2026-08-30

시대를 시로 읊다 도서명문 · 2026-08-30

2026-08-30 출간 예정 전체

2026-08-30 출간 예정 도서 전체 보기 · 출간 예정 캘린더

이 책은 국립중앙도서관 ISBN 서지정보에 출간예정으로 등록된 도서입니다. 서점 등재 전 단계의 공식 서지 정보이며, 출간 후 소개·표지 등 상세 정보가 자동으로 갱신됩니다.

출처: 국립중앙도서관 서지정보유통지원시스템 (매일 갱신)