『한국수어통역연습-사회복지 편』는 2026-11-30 출간 예정입니다. 출간되면 서점 판매 링크와 함께 이메일로 한 번 알려드립니다.
이 책은 실제 수어통역사가 통역을 준비하는 과정에 맞추어 구성하였습니다. 단순히 번역문을 읽는 것이 아니라, 직접 번역하고, 촬영하고, 비교하고, 다시 수정하며 자신의 통역을 객관적으로 돌아볼 수 있도록 설계했습니다. 처음에는 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. 하지만 한 주제를 여러 단계에 걸쳐 반복하다 보면 정치 분야에서 자주 사용되는 표현과 담화 구조가 자연스럽게 익숙해질 것입니다. 중요한 것은 완벽한 통역이 아니라 매번 조금씩 더 나아지는 통역입니다.
이 책이 여러분의 정치 분야 통역 자신감을 키우는 든든한 연습 파트너가 되기를 바랍니다.
출처: 국립중앙도서관 출판예정도서 등록 정보(출판사 제출)
1. 장애인등록과 복지서비스 신청
2. 장애인활동지원서비스
3. 국민기초생활보장제도
4. 장애인연금과 장애수당
5. 장애인 고용과 직업재활
6. 발달장애인 지원서비스
7. 자립생활과 자립지원
8. 평생교육과 평생학습
9. 긴급복지지원제도
10. 노인장기요양보험
11. 사회복지관과 사례관리
12. 장애인 권리와 권익옹호
출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보(출판사 제출)
부가기호 93700: 독자 대상 전문 · 발행 형태 단행본 · 내용 분류 언어.
분량·판형: 178쪽 · 판형 148*210.
출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보 · 부가기호 뜻은 국립중앙도서관 ISBN 안내 기준
아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 판매가 확인되면 이 자리에 구매 버튼이 생깁니다. 위의 출간 알림을 신청하시면 출간일에 서점 링크를 메일로 보내 드립니다.
도서출판 녹연에서 2026-11-30 출간 예정입니다 (국립중앙도서관 ISBN 서지정보 기준). ISBN 9791199993723.
명혜진 / 도서출판 녹연. 출간 후 상세 정보가 갱신됩니다.
종이책으로 출간 예정입니다. 분량은 178쪽입니다. 정가는 25,000원입니다. (국립중앙도서관 출판예정도서 등록 기준이며, 별도 판형이 추가될 수 있습니다.)
신뢰받는 수어통역사의 조건 (2026-11-16)
피아노와 배우는 천자문(外) 훈장님과 아이들 · 2026-11-30
삶의 반짝이는 순간들 일본어 필사집 리틀프레스 · 2026-11-30
한자는 표음문자이다. 어떻게요? 동이 표음한자 연구원 · 2026-11-30
교과서랑 친해지는 하루 한 장 관용어 썬더버드 · 2026-11-30
이 책은 국립중앙도서관 ISBN 서지정보에 출간예정으로 등록된 도서입니다. 서점 등재 전 단계의 공식 서지 정보이며, 출간 후 소개·표지 등 상세 정보가 자동으로 갱신됩니다.
출처: 국립중앙도서관 서지정보유통지원시스템 (매일 갱신)