표지 준비 중

AI로 풀이한 대승기신론(개정판)

역자 : 이상봉

나다운 · 2026-10-23 출간 예정

ISBN 9791199800793 · 종교

정가 12,000원 · 전자책

출간 예정전자책국립중앙도서관 ISBN 서지정보 등록

출간되면 알려드릴게요

『AI로 풀이한 대승기신론(개정판)』는 2026-10-23 출간 예정입니다. 출간되면 서점 판매 링크와 함께 이메일로 한 번 알려드립니다.

책 소개

AI 기술과 초기불교적 통찰의 만남, 동아시아 불교의 정수를 새롭게 읽다!『대승기신론(大乘起信論)』은 동아시아 불교사에서 가장 영향력 있는 철학적·종교적 논서 중 하나로, 일심(一心)·이문(二門)·삼대(三大) 구조를 통해 대승불교의 핵심 교리를 설명하는 문헌입니다. 전통적으로 마명(馬鳴) 저술, 진제(眞諦) 번역으로 전해지나 현대 학계에서는 다양한 문헌학적 연구와 논쟁이 이어지고 있는 사상적 유산이기도 합니다. 본서 『AI로 풀이한 대승기신론(개정판)』은 불교기록유산아카이브의 대승기신론 원문과 번역을 기초로 최신 AI 언어모델(Gemini, Grok)을 활용해 번역문을 매끄럽고 현대적인 문체로 정듬었습니다. 나아가 Gemini Notebook을 활용하여 대승기신론의 문장과 교리 체계를 초기불교 니까야(Nikāya) 경전 및 테라와다 전통의 가르침과 비교·해설하는 독창적인 시도를 담아냈습니다. 대승의 형이상학적 존재론과 초기불교의 무아(無我)·연기(緣起)·팔정도(八正道) 교리를 대비함으로써 불교 사상의 연속성과 다양성을 함께 살펴볼 수 있도록 안내합니다. 이번 개정판에서는 빠알리어의 정확한 표기를 위해 판본을 교체하고, 초기불교적 해석과 주석의 오류를 면밀히 수정·보완하였습니다.

출처: 국립중앙도서관 출판예정도서 등록 정보(출판사 제출)

요약

인공지능Gemini Notebook과 교리사적 관점의 교차점이 제시하는 불교학의 새로운 지평『대승기신론』은 동아시아 불교 사상의 형성 과정에서 화엄, 선 등 수많은 전통에 심대한 영향을 미쳤으나, 초기불교의 핵심 선언인 무아(無我) 및 12연기설과의 사상적 거리감으로 인해 수많은 교리적 해석과 논쟁의 중심에 서 왔습니다. 본 개정판은 대승기신론의 오대 교리 체계인 일심(一心), 이문(二門), 삼대(三大), 사신(四信), 오문(五門)의 심오한 체계를 충실히 다루는 한편, 인공지능 프롬프트 프레임워크와 Gemini Notebook을 활용해 초기불교 경전(니까야)과의 연관성 및 상이점을 항목별로 세밀하게 대조·풀이합니다. 대승적 진여(真如) 사상을 초기불교의 '조건 지어지지 않은 열반(Asaṅkhata Nibbāna)' 및 무아의 통찰과 비교하여, 독자로 하여금 불교 교리의 역사적 변용과 실천적 목적지를 한눈에 파악할 수 있도록 돕습니다. 단순한 원문 번역을 넘어 불교 철학의 정수를 현대적 언어와 다각도 교리 비평으로 승화시킨 본 도서는 불교 사상에 관심 있는 일반 교양인은 물론, 불교학 및 비교종교학 연구자들에게도 신선한 시각과 깊은 통찰을 전해줄 것입니다.

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보(출판사 제출)

서지 풀이

부가기호 05220: 독자 대상 교양 · 발행 형태 전자출판물 · 내용 분류 종교.

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보 · 부가기호 뜻은 국립중앙도서관 ISBN 안내 기준

서점에서 확인

아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 판매가 확인되면 이 자리에 구매 버튼이 생깁니다. 위의 출간 알림을 신청하시면 출간일에 서점 링크를 메일로 보내 드립니다.

먼저 찾아보기(결과가 없을 수 있음): 교보문고 · 예스24 — 서점 링크는 제휴 링크입니다.

자주 묻는 질문