『천수각 이야기』는 2026-10-30 출간 예정입니다. 출간되면 서점 판매 링크와 함께 이메일로 한 번 알려드립니다.
이즈미 교카가 쓴 환상 희곡 세 편을 한 권에 처음 우리말로 옮겼다. 《고야 히지리, 금지된 숲을 넘어서》로 이 시리즈에 먼저 소개된 작가다. 소설로 이름을 얻은 교카는 무대에서도 요괴와 인간, 사랑과 죽음이 맞닿는 세계를 그렸다.
<천수각 이야기>의 무대는 히메지성 천수각 꼭대기다. 사람이 오르지 못하는 그곳에 요괴 귀부인 도미히메가 시녀들을 거느리고 산다. 매를 놓쳐 목숨을 잃게 된 젊은 매잡이 즈쇼노스케가 천수각에 올라오고, 도미히메는 그의 맑은 마음에 끌린다. 성 사람들이 그를 쫓아 올라오면서 두 사람은 함께 위험에 빠진다.
<야차 연못>은 산골 마을의 종지기 이야기다. 아키라는 하루 세 번 종을 쳐야 연못의 용녀가 마을을 덮치지 않는다는 옛 약속을 지키며 아내 유리와 산다. 연못의 주인 시라유키는 먼 곳의 연인에게 가고 싶어 약속을 원망한다. 가뭄이 든 마을 사람들은 유리를 기우제 제물로 바치려 한다.
<해신 별장>에서는 바다 밑 궁전의 왕자가 신부를 맞는다. 아버지의 욕심 때문에 바다로 시집온 미녀는 뭍의 부모에게 자기 모습을 보이고 싶어 한다. 왕자는 바다의 법과 사랑으로 신부를 붙잡으려 한다.
번역은 아오조라 문고 원문을 저본으로 했다. 희곡의 형식을 살려 대사와 무대 지시문을 나누고, 낯선 일본 말은 처음 나올 때 옮긴이 주로 풀었다. 1920년대 일본 판화 느낌을 살린 삽화 여섯 점을 함께 실었다.
유아이북스 장르문학 시리즈 다섯째 권이다. 일본 요괴 이야기와 고전 환상 문학을 좋아하는 독자, 무대 위에서 펼쳐지는 비극적 사랑을 찾는 독자에게 권한다.
출처: 국립중앙도서관 출판예정도서 등록 정보(출판사 제출)
부가기호 05830: 독자 대상 교양 · 발행 형태 전자출판물 · 내용 분류 문학.
출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보 · 부가기호 뜻은 국립중앙도서관 ISBN 안내 기준
아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 판매가 확인되면 이 자리에 구매 버튼이 생깁니다. 위의 출간 알림을 신청하시면 출간일에 서점 링크를 메일로 보내 드립니다.
유아이북스에서 2026-10-30 출간 예정입니다 (국립중앙도서관 ISBN 서지정보 기준). ISBN 9791163222064.
이즈미 교카;역자 : 유아이북스 편집부; / 유아이북스. 출간 후 상세 정보가 갱신됩니다.
전자책으로 출간 예정입니다. 정가는 10,000원입니다. (국립중앙도서관 출판예정도서 등록 기준이며, 별도 판형이 추가될 수 있습니다.)
무덤이 부른다 (2026-10-25)
누름그림의 기적 (2026-11-05)
비가 내리면2 (주식회사)에이투지엔터테인먼트 · 2026-10-30
찰나에서 영원까지 시사랑음악사랑 · 2026-10-30
내게서 눈부시던 것들 시산맥사 · 2026-10-30
내일은 한판승! 아르볼 · 2026-10-30
이 책은 국립중앙도서관 ISBN 서지정보에 출간예정으로 등록된 도서입니다. 서점 등재 전 단계의 공식 서지 정보이며, 출간 후 소개·표지 등 상세 정보가 자동으로 갱신됩니다.
출처: 국립중앙도서관 서지정보유통지원시스템 (매일 갱신)