『조선 중기 요절시인 덕유 심안세 유고시집』는 출간 예정일(2026-09-30)이 지났지만 아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 매일 확인해 판매가 확인되면 서점 링크와 함께 한 번 알려드립니다. 예정일 뒤 60일이 지나도 확인되지 않으면 그 사실을 알려드리고 알림을 마칩니다.
심안세(沈安世, 1598년, 선조 31년- 1616년, 광해군 8년)는 조선 중기에 살았던 문인이었다. 그의 자(字)는 덕유(德裕)인데, 그의 시들은 그가 사망한 후에 주위의 문인들에 의하여 『沈德裕遺稿』(심덕유 유고)로 간행되었다. 그는 젊은 나이인 19세에 질병으로 사망했으나, 자신의 불우한 환경과 심정을 시 작품에 담고 있다.
“심덕유 유고”는 분리되지 않은 한 권짜리 1책(冊)으로서, 머리말로서 1618년 이식(李植)과 임숙영(任叔英)이 지은 서문이 있다. 본문에 해당되는 시 작품으로서, 1614년 가을에 지은 〈瀟湘八詠次外祖集中韻〉등 오언절구 37수, 1615년 봄철이 지나가는 것을 아쉬워하는 내용을 담은 〈春盡〉 등 칠언절구 48수가 있다. 그리고 1614년 새해 정월에 꿈에 대한 단상을 그린 〈夢遊閬風岑〉 등 오언고시 39수와 〈聞鴈示子高〉를 포함한 오언율시 10수가 있다. 또한 〈效古燕歌行〉을 포함한 칠언고시 11수가 수록되어 있다(오세현, 2025).
그리고 부록으로서 시집의 마지막 부분에 그 당시 문인들의 애도와 조문에 대한 글들이 수록되어 있다. 구체적으로, 一松 沈喜壽, 峒隱 李義健, 草塘 具宬, 竹陰 趙希逸, 澤堂 李植, 谿谷 張維가 지은 만사(挽詞) 6편, 심안세의 형인 부여현감 심장세(沈長世)와 동생인 校理 심희세가 부탁하여 1640년 이식이 지은 묘표(墓表), 그리고 1641년 동양위 신익성(1588-1644)이 지은 묘지(墓誌)가 수록되어 있다. 책의 마지막(卷末) 부분에는 1640년 신익성이 지은 발문인 〈沈德裕遺稿跋〉이 있다.
작가의 시는 그 당시 매우 격조 높게 평가되었다. 그러나 이 유고시집은 아직 한글본으로 번역되어 있지 않기에, 이번에 시집 전체를 한글본으로 번역하였다. 이 시집을 통하여 작가와 시대에 대한 접근이 용이하게 되기를 바란다.
출처: 국립중앙도서관 출판예정도서 등록 정보(출판사 제출)
심안세는 19세 초반(1616년 음력 2월)에 사망하였기에, 그의 시는 16세에서 18세 사이에 지은 것이 대부분이다. 예를 들어서, 칠언고시 중에서 「효고연가행(效古燕歌行)」 4수는 16세에 지은 것이다. 그 내용을 보면. 가을밤의 쓸쓸한 정경을 배경으로 하고 있는데, 멀리 떠나간 남편을 그리워하는 여성의 심정을 묘사하고 있으며, 매우 애절하면서도 감성적이다(임숙영, 1619, 1640).
또한, 오언고시의 하나인 「술회정표모오백자(述懷呈表母五百字)」는 저자가 어린 시절에 겪은 불행한 가정사에 대한 심정을 표출하고 있다. 더 나아가서, 칠언절구 형식으로 지은 「소유선(小遊仙)」 13수는 저자의 시적인 상상력이 현실을 넘어서 도가(道家)의 신비적 세계에 접목되고 있음을 보여준다(오세현, 2025; 임숙영, 1619, 1640).
출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보(출판사 제출)
차 례
원본 표지 ------------------------------------ 3
원본 속표지 --------------------------------- 4
묘소, 묘표 사진 ------------------------------- 5
머리말 -------------------------------------- 6
출간 축사 --------------------------------- 8
출간 추천사 --------------------------------- 10
일러두기 --------------------------------- 12
I. 沈德裕遺稿 심덕유 유고 본문
1장. 유고 서문
沈德裕遺稿序 (1) 심덕유 유고시집 서문 (1) -------- 16
沈德裕遺稿序 (2) 심덕유 유고시집 서문 (2) -------- 20
2장. 五言絕句 오언절구
效崔國輔 효최국보- 최국보 시를 본받아서 짓다 --- 26
春雨 춘우 – 봄비 (1) ------------------------ 27
又 춘우 – 봄비 또 한 수 (2) ------------------ 28
春語 춘어 - 봄의 정취를 노래하며 ------------- 29
自警 자경 – 자신을 경계하고 반성하며 --------- 30
南山 남산 – 남산 -------------------------- 31
次唐音韻 차당음운 -『당음』을 따라서 시를 짓다 -- 32
對月 在倭館洞作 대월, 왜관동에서 짓다
- 달을 마주하며 (1) -------------------------- 33
又 대월 - 달을 마주하며 (2) ------------------ 34
又 대월 - 달을 마주하며 (3) ------------------ 35
又 대월 - 달을 마주하며 (4) ------------------- 36
看雲 간운 - 구름을 바라보며 (1) --------------- 37
又 간운 - 구름을 바라보며 (2) ----------------- 38
偶成 우성 - 우연히 시 한 수를 짓다 ----------- 39
復次呈某복차정모- 다시 운을 받아 시를 드리며(1)--40
又 복차정모- 다시 운을 받아 시를 드리며(2) ----- 41
秋夜 추야 – 가을밤 ------------------------- 42
江上 在蚕頭作 강상 재잠두작-강가 잠두봉에서(1) --43
又 강상 - 강가 잠두봉에서 (2) ----------------- 44
又 강상 - 강가 잠두봉에서 (3) ---------------- 45
有感 유감 - 느낀 바가 있어 (1) --------------- 46
又 유감 - 느낀 바가 있어 (2) ----------------- 47
次心韻 차심운– 심(心) 글자 운을 따라 짓다(1) ---- 48
又 차심운 –심(心) 글자 운을 따라 짓다(2) ------- 49
夜坐 야좌 - 밤에 앉아서 --------------------- 50
有感 유감 - 느낀 바가 있어 ------------------ 51
3장. 七言絕句 칠언절구
春盡 춘진 - 봄이 지나가며 ------------------- 54
小遊仙 十三首 第一 소유선 13수 (1) ----------- 55
小遊仙 十三首 第二 소유선 13수 (2) ----------- 56
小遊仙 十三首 第三 소유선 13수 (3) ----------- 57
小遊仙 十三首 第四 소유선 13수 (4) ----------- 58
小遊仙 十三首 第五 소유선 13수 (5) ----------- 59
小遊仙 十三首 第六 소유선 13수 (6) ------------ 60
小遊仙 十三首 第七 소유선 13수 (7) ------------ 61
小遊仙 十三首 第八 소유선 13수 (8) ------------ 62
小遊仙 十三首 第九 소유선 13수 (9) ------------ 63
小遊仙 十三首 第十 소유선 13수 (10) ----------- 64
小遊仙 十三首 第十一 소유선 13수 (11) --------- 65
小遊仙 十三首 第十二 소유선 13수 (12) --------- 66
小遊仙 十三首 第十三 소유선 13수 (13) ---------- 67
老檜 二首 노회 2수 - 늙은 전나무 (1) ----------- 68
老檜 二首 노회 2수 - 늙은 전나무 (2) ----------- 69
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(1) ---- 70
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(2) -----71
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(3) ------72
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(4) ------73
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(5) -----74
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(6) ------75
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(7) ------76
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(8) ------77
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(9) ------78
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(10) -----79
閨怨 十一首규원11수- 홀로 남은 여인의 슬픔(11) -----80
上蚕頭 상잠두 - 잠두봉에 올라 ----------------- 81
江上 강상 - 강 위에서 ------------------------ 82
遊蚕頭別營 유잠두별영- 잠두봉 별영을 유람 ----- 83
集句 四首 - 집구 4수 (1) --------------------- 84
集句 四首 - 집구 4수 (2) --------------------- 85
集句 四首 - 집구 4수 (3) ---------------------- 86
集句 四首 - 집구 4수 (4) ----------------------- 87
秋怨 추원 - 가을날의 시름 --------------------- 88
夢中作 몽중작 - 꿈속에서 지은 시 ---------------- 89
4장. 五言古詩 오언고시
江天曉思 강천효사 - 새벽에 강과 하늘을 보며 ---- 92
夜坐 야좌 - 밤에 홀로 앉아서 ----------------- 93
感遇 감우 – 느낀대로 시를 짓고 (1) -------------94
又 감우 - 느낀대로 시를 짓고 (2) -------------- 95
又 감우 – 느낀대로 시를 짓고 (3) -------------- 96
自警 자경 - 자신을 경계하다 ------------------ 97
迷懷呈表母五百字 미회정표모오백자
– 가슴 아픈 심정을 이모께 드리는 500글자의 시 -- 98
(1) 서문 – 참담한 기억 ----------------------- 99
(2) 행복한 어린 시절의 기억 ------------------ 100
(3) 남쪽 지방으로 이주 ---------------------- 101
(4) 부모를 잃은 슬픔 ------------------------ 102
(5) 형을 의지하고 어머니를 모심 -------------- 103
(6) 누이의 불행 ---------------------------- 104
(7) 선조의 묘소를 지키는 슬픔 ---------------- 105
(8) 계축년 집안의 재난 ---------------------- 106
(9) 형제의 옥사와 모진 고난 ------------------ 107
(10) 병든 어머니와 세월의 흐름 --------------- 108
(11) 선비로서의 뜻과 현실의 절망 ------------- 109
(12) 시대에 대한 탄식 ----------------------- 110
(13) 이모(姨母)에 대한 감사 ------------------ 111
(14) 외가의 은혜 --------------------------- 112
(15) 마지막 회한 --------------------------- 113
遣興 견흥 - 마음을 달래며 ------------------ 114
秋懷 추회 – 가을날의 회상 (1) ---------------- 115
又 추회 – 가을날의 회상 (2) ------------------ 116
又 추회 – 가을날의 회상 (3) ------------------ 117
又 추회 – 가을날의 회상 (4) ------------------ 118
又 추회 – 가을날의 회상 (5) ------------------ 119
又 추회 – 가을날의 회상 (6) ----------------- 120
又 추회 – 가을날의 회상 (7) ------------------ 121
又 추회 – 가을날의 회상 (8) ------------------ 122
又 추회 – 가을날의 회상 (9) ------------------ 123
又 추회 – 가을날의 회상 (10) ---------------- 124
又 추회 – 가을날의 회상 (11) ---------------- 125
又 추회 – 가을날의 회상 (12) ---------------- 126
又 추회 – 가을날의 회상 (13) ---------------- 127
又 추회 – 가을날의 회상 (14) ---------------- 128
又 추회 – 가을날의 회상 (15) ----------------- 129
又 추회 – 가을날의 회상 (16) ---------------- 130
又 추회 – 가을날의 회상 (17) ---------------- 131
次唐音韻 차당음운– 당나라 시풍을 따라서 짓다 -- 132
출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보(출판사 제출)
부가기호 03810: 독자 대상 교양 · 발행 형태 단행본 · 내용 분류 문학.
분량·판형: 294쪽 · 판형 145*220.
출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보 · 부가기호 뜻은 국립중앙도서관 ISBN 안내 기준
아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 판매가 확인되면 이 자리에 구매 버튼이 생깁니다. 위의 출간 알림을 신청하시면 출간일에 서점 링크를 메일로 보내 드립니다.
나리북스에서 2026-09-30 출간 예정으로 국립중앙도서관 ISBN 서지정보에 출간예정으로 등록됐던 도서입니다. 실제 출간·판매 여부는 서점에서 ISBN 9791199167667으로 확인할 수 있습니다.
역자 : 심재황 / 나리북스. 출간 후 상세 정보가 갱신됩니다.
종이책으로 출간 예정입니다. 분량은 294쪽입니다. 정가는 20,000원입니다. (국립중앙도서관 출판예정도서 등록 기준이며, 별도 판형이 추가될 수 있습니다.)
내 이름은 나초 스튜던트 비 · 2026-09-30
내 손안에 인천 사랑 한국문인협회 인천지회 · 2026-09-30
절벽에 세운 집 2 바다주 · 2026-09-30
그대 없이도 꽃은 피고 새가 울었다 더소울 · 2026-09-30
이 책은 국립중앙도서관 ISBN 서지정보에 출간예정으로 등록된 도서입니다. 서점 등재 전 단계의 공식 서지 정보이며, 출간 후 소개·표지 등 상세 정보가 자동으로 갱신됩니다.
출처: 국립중앙도서관 서지정보유통지원시스템 (매일 갱신)