표지 준비 중

위대한 개츠비

F. 스콧 피츠제럴드;역자 : 오세원;

서커스 · 2026-10-08 서점 등재 확인 중

ISBN 9791194598169 · 문학

정가 7,400원 · 전자책

서점 등재 확인 중전자책국립중앙도서관 ISBN 서지정보 등록

서점에 등록되면 알려드릴게요

『위대한 개츠비』는 출간 예정일(2026-10-08)이 지났지만 아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 매일 확인해 판매가 확인되면 서점 링크와 함께 한 번 알려드립니다. 예정일 뒤 60일이 지나도 확인되지 않으면 그 사실을 알려드리고 알림을 마칩니다.

책 소개

F. 스콧 피츠제럴드의 『위대한 개츠비』가 서커스출판상회의 세계문학 시리즈 서커스 세계문학으로 출간되었다. 1925년 출간된 『위대한 개츠비』는 20세기 미국문학뿐 아니라 영어권 문학을 대표하는 작품인 동시에 한국에서 가장 많이 번역된 외국소설 가운데 하나다. 이미 수많은 번역본이 존재하는 작품을 다시 번역한다면 가장 먼저 따라오는 질문도 자명하다. 왜 또 『위대한 개츠비』인가?

이번 번역은 그 질문을 피하지 않는 데서 출발한다. 고전이 여러 차례 번역되었다는 사실이 반드시 번역의 정확성을 보증하지는 않는다. 오히려 먼저 나온 번역의 해석이 하나의 관습처럼 굳어지고, 때로는 잘못된 해석까지 여러 번역본에서 되풀이된다. 새로운 번역이 필요한 이유는 새로운 문장을 하나 더 보태기 위해서가 아니라, 너무 익숙해져 더 이상 의심하지 않게 된 문장을 원문으로 돌아가 다시 읽는 데 있을지도 모른다.

출처: 국립중앙도서관 출판예정도서 등록 정보(출판사 제출)

요약

“헨리 제임스 이후 미국 소설이 내디딘 첫걸음.” - T. S. 엘리엇

“단 한 권만 고르라면 나는 주저 없이 『위대한 개츠비』를 선택할 것이다.” - 무라카미 하루키 (소설가)

“이전 작품에서 얼마나 큰 도약을 이루었는지!” - 이디스 워튼 (소설가)

“새커리가 『펜데니스』와 『허영의 시장』에서 그랬듯, 당신은 동시대의 세계를 창조하고 있다.” - 거트루드 스타인

“25년이 지난 뒤에도 처음 출간되었을 때처럼 신선하며, 오히려 무게와 의미를 더했다.” - 라이오넬 트릴링 (미국 문학평론가)

“불완전하면서도 숭고한 『개츠비』.” - 이민진 (『파친코』 저자)

“미국문학에서 가장 중요한 작품 가운데 하나이자, 많은 이들에게 ‘위대한 미국소설’로 여겨지는 작품.” - 타임 (미국 시사주간지)

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보(출판사 제출)

서지 풀이

부가기호 05840: 독자 대상 교양 · 발행 형태 전자출판물 · 내용 분류 문학.

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보 · 부가기호 뜻은 국립중앙도서관 ISBN 안내 기준

서점에서 확인

아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 판매가 확인되면 이 자리에 구매 버튼이 생깁니다. 위의 출간 알림을 신청하시면 출간일에 서점 링크를 메일로 보내 드립니다.

먼저 찾아보기(결과가 없을 수 있음): 교보문고 · 예스24 — 서점 링크는 제휴 링크입니다.

자주 묻는 질문