표지 준비 중

한글 만 알면 히브리어 성경을 읽을 수 있다.(제이권)

보혜

(도서출판)보혜 · 2026-10-15 서점 등재 확인 중

ISBN 9791124337066 · 언어

정가 4,900원 · 전자책

서점 등재 확인 중전자책국립중앙도서관 ISBN 서지정보 등록

서점에 등록되면 알려드릴게요

『한글 만 알면 히브리어 성경을 읽을 수 있다.(제이권)』는 출간 예정일(2026-10-15)이 지났지만 아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 매일 확인해 판매가 확인되면 서점 링크와 함께 한 번 알려드립니다. 예정일 뒤 60일이 지나도 확인되지 않으면 그 사실을 알려드리고 알림을 마칩니다.

책 소개

책소개

성경을 모두 한글로 “음역”을 표시를 하여서 한글만 알아도 히브리어성경 정독이 가능한 책입니다.

히브리어 원문을 발음 한글 대역으로 읽을수 있습니다.

히브리어성경 뒤에 괄호 안에 모두 한글로 “음역”을 표시를 하고 이어서 품사를 약자로 표시를 하여 한글만 알아도 히브리어가 정독이 가능한 책입니다.

히브리어성경을 –한글음역으로 표시하여서 성경을 읽기 쉽게 읽게 하였습니다.

먼저(Modern)의 영어 발음은 다양하게 발음이 표현되나 한글은 “모오던” 입니다

읽는 법: 히브리어 단어 뒤 괄호 안에 히브리어 원음을 한글로 적고, 쌍반점(;) 뒤에 품사 약자를 붙였습니다.

초기 히브리어는 여호와가 없어서 전통읽기 아도나이를 따랐습니다

예: אברהם(아브라함;인)

품사 약자:

(인) 인명(사람 이름)

(지) 지명(땅·성읍·강 이름)

(명) 명사

(동) 동사(분사·부정사 포함)

(형) 형용사

(기) 기타(전치사·접속사·대명사·부사·수사·불변화사 등)

※ יהוה 는 전통 읽기대로 ‘아도나이’, אלהים 은 ‘엘로힘’으로 적었습니다. 유성 셰와는 ‘ㅔ’로 표기했습니다.

출처: 국립중앙도서관 출판예정도서 등록 정보(출판사 제출)

요약

서 문

“한글 만 알면 히브리어 성경을 읽을 수 있다”.

책을 내면서 원음 히브리어 성경책이 발행되게 인도하여 주신 주 예수 그리스도 하나님께 영광을 돌립니다.

먼저(Modern)의 영어 발음은 다양하게 발음이 표현되나 한글은 모던 사이에 “오”가 미세하게 있어서 “오”발음은 “ㅇ”만 발음이 되게 “모오던”으로 읽습니다.

한글을 알면 히브리어를 한글 음 으로 읽을 수 있게 단어 뒤에 한글로 발음을 표시를 하여서 원문을 한글 발음 대역으로 읽을수 있습니다.

원음 히브리어 뒤 괄호 안에 모두 한글로 “음역”을 표시를 하고 이어서 품사를 약자로 표시를 하여 한글만 알아도 히브리어가 정독이 가능한 책입니다.

읽는 법: 원음 히브리어 뒤 괄호 안에 한글을 한글 음역으로 소리를 내어 읽으면 됩니다. (괄호 안의 품사 한글 약자는 읽지 않습니다.)

한글 성경을 넣으면 보기에 편하지만 한글 성경을 넣지 않아 책을 보면 아쉬운 점이 되리라고 사료됩니다.

한글 성경을 옆에 두고 한구절 읽으면서 히브리어 성경 정독을 하시면 좋은 결실을 맺을 수 있다는 생각을 기대합니다.

글씨를 모르는 사람들이 말을 못하는 것은 아닙니다.

말은 하여도 글씨를 모르것 뿐인 것처럼 히브리어 전혀 모르는 사람도 한글 만 알면 히브리어(Modern)성경을 한글로 발음을 읽을 수 있습니다.

히브리어(Modern)성경은 인터넷 다운 버전이라 정확하지 않을 수 있을 것 같아 맛소라 사본과 비교 내용이 일치합니다. 우리는 히브리어 성경을 소리내어 읽어 보고 싶은 마음이 독자들에게 선보이며, 한권으로 묶지 못하는 것은 용량이 너무 커서 여러 권으로 나누어 출간 예정입니다.

옛말에 讀書百遍而義自見(많이 읽으면 뜻이 저절로 통하게 된다)라는 말이 있습니다.

원음 히브리어을 한글 음역으로 쉽게 읽으면서 저절로 이해가 되어서 기쁨과 즐거움에 주의 말씀을 풍성하게 사랑하는 기회가 되었으면 합니다.

오래 전에 성경 프로그램이 잘 만들어진 두 회사가 있었습니다.

그런데 그 두 회사는 파산을 했습니다.

이유는 문서선교에 관심부족은 판매부진에 이어진 경영 예산이었습니다.

어떻게든 두 회사가 보존되기를 기도도 하고 다 각도로 지원을 고려하였으나 역부족이었습니다.

우리가 그 두 회사처럼 바람 앞에 촟불처럼 꺼지기 직전입니다.

대형유통 문고에서 판매의 멈춤은 전도와 문서선교의 일이 멈춤입니다.

문서선교는 주님의 일이며 우리의 사명이고, 이 땅을 떠나가는 우리의 영혼이 주님 있는 나라에 갈 곳을 준비를 하는 흔적을 남기는 일입니다.

(행16:9) 밤에 환상이 바울에게 보이니 마게도냐 사람 하나가 서서 그에게 청하여 가로되 마게도냐로 건너와서 우리를 도우라 하거늘

이 성경책 구매가 문서 선교하는 일과 보급을 보존하는 길입니다.

독자님께서 선교하는 일에 참여하여 주님께서 다시 오시는 날까지 이 성경책 보급을 보존하여 주십시오.

원문 히브리어 성경을 한글 발음 대역 출간을 위하여 기도하여 준 동역자 분들에게 고마움과 감사를 전합니다.

2026년 10월 15 심령이 가난한 사람 올림

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보(출판사 제출)

서지 풀이

부가기호 95790: 독자 대상 전문 · 발행 형태 전자출판물 · 내용 분류 언어.

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보 · 부가기호 뜻은 국립중앙도서관 ISBN 안내 기준

서점에서 확인

아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 판매가 확인되면 이 자리에 구매 버튼이 생깁니다. 위의 출간 알림을 신청하시면 출간일에 서점 링크를 메일로 보내 드립니다.

먼저 찾아보기(결과가 없을 수 있음): 교보문고 · 예스24 — 서점 링크는 제휴 링크입니다.

자주 묻는 질문