표지 준비 중

데이터의 물성적 번역, 퇴적과 텍스트의 조형성 실험

김다하

헤리티지 아트 링크 · 2026-11-09 출간 예정

ISBN 9791122212808 · 예술

128쪽 · 정가 20,000원 · 종이책

출간 예정종이책국립중앙도서관 ISBN 서지정보 등록

출간되면 알려드릴게요

『데이터의 물성적 번역, 퇴적과 텍스트의 조형성 실험』는 2026-11-09 출간 예정입니다. 출간되면 서점 판매 링크와 함께 이메일로 한 번 알려드립니다.

책 소개

이 책은 2026년 7월 30일부터 8월 26일까지 광주 충장22에서 열린 김다하 개인전 〈데이터의 물성적 번역, 퇴적과 텍스트의 조형성 실험〉의 도록이다.

작가는 5·18 민주화운동 사적지 가운데 옛 전남도청 앞 분수대에 주목하여, 그 장소에서 녹음한 현재의 소리와 기록을 장소특정적 텍스트 설치, 웹 기반 가상현실·증강현실, 디지털 프린트, 영상, 피지컬 컴퓨팅 작업으로 옮겼다. 무형의 데이터를 시각적·언어적으로 번역하여 물성을 부여하는 이 시도는, 2011년 유네스코 세계기록유산에 등재된 5·18 기록물을 작가의 시선으로 재해석한 것이다.

책은 지역성과 소속의 문제를 다룬 서문, 전시 전경과 작품 도판, 전시와 글에 대한 설명, 그리고 광주 월곡동 고려인마을의 이주 고려인 공동체와 무형문화유산의 관계를 다룬 연구 제안서 「'좋은' 살아있는 유산」, 기타 글로 구성된다. '시민'과 '폭도', '우리'와 '그들'의 경계에 놓였던 사람들로부터 오늘의 경계에 선 사람들로 시선을 넓히며, 누가 한 장소에 속할 수 있는가를 묻는다. 주요 글은 한국어와 영어로 함께 실었다.

본 도서는 문화체육관광부, 한국문화예술위원회, 전남광주통합특별시, 광주문화재단의 K-ART 청년창작자지원사업의 지원을 받아 발간되었다.

출처: 국립중앙도서관 출판예정도서 등록 정보(출판사 제출)

서지 풀이

부가기호 03600: 독자 대상 교양 · 발행 형태 단행본 · 내용 분류 예술.

분량·판형: 128쪽 · 판형 210*297.

출처: 국립중앙도서관 ISBN 서지정보 · 부가기호 뜻은 국립중앙도서관 ISBN 안내 기준

서점에서 확인

아직 서점 판매가 확인되지 않았습니다. 판매가 확인되면 이 자리에 구매 버튼이 생깁니다. 위의 출간 알림을 신청하시면 출간일에 서점 링크를 메일로 보내 드립니다.

먼저 찾아보기(결과가 없을 수 있음): 교보문고 · 예스24 — 서점 링크는 제휴 링크입니다.

헤리티지 아트 링크 홈페이지 ↗ dahakimlab.com

자주 묻는 질문